Commissione europea

Decisione 25 marzo 2010, n. 2010/187/Ue

(Guue 30 marzo 2010 n. L 83)

Decisione che autorizza gli Stati membri ad adottare determinate deroghe, a norma della direttiva 2008/68/Ce del Parlamento europeo e del Consiglio relativa al trasporto interno di merci pericolose

[notificata con il numero C(2010) 1610]

La Commissione europea

visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,

vista la direttiva 2008/68/Ce del Parlamento europeo e del Consiglio, del 24 settembre 2008, relativa al trasporto interno di merci pericolose, in particolare l’articolo 6, paragrafi 2 e 4,

considerando quanto segue:

(1) L'allegato I, capo I.3, l'allegato II, capo II.3, e l'allegato III, capo III.3, della direttiva 2008/68/Ce contengono elenchi di deroghe nazionali che consentono di tenere conto di circostanze nazionali specifiche. È opportuno adattare questi elenchi per includere nuove deroghe nazionali.

(2) Per ragioni di chiarezza è opportuno sostituire integralmente tali sezioni.

(3) La direttiva 2008/68/Ce deve pertanto essere modificata di conseguenza.

(4) Le misure stabilite nella presente decisione sono conformi al parere del comitato per il trasporto delle merci pericolose istituito dalla direttiva 2008/68/Ce,

Ha adottato la presente decisione:

Articolo 1

Gli Stati membri elencati in allegato alla presente decisione sono autorizzati ad applicare le deroghe di cui al medesimo allegato concernenti il trasporto di merci pericolose nel loro territorio.

Tali deroghe sono applicate senza discriminazioni.

Articolo 2

L'allegato I, capo I.3, l'allegato II, capo II.3, e l'allegato III, capo III.3, della direttiva 2008/68/CE sono modificati conformemente all'allegato della presente decisione.

Articolo 3

Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.

Fatto a Bruxelles, il 25 marzo 2010.

Allegato

L'allegato I, capo I.3, l'allegato II, capo II.3, e l'allegato III, capo III.3, della direttiva 2008/68/CE sono modificati come indicato qui di seguito.

1) L'allegato I, capo I.3, è sostituito dal seguente testo: (omissis)1

2) L'allegato II, capo II.3, è sostituito dal seguente testo: (omissis)2

3) L'allegato III, capo III.3, è sostituito dal seguente testo: (omissis)3