News - Aggiornamento normativo

Disposizioni trasversali/Aua

Milano, 2 febbraio 2017

Informazione ambientale, per Ue include effetti di azioni

Disposizioni trasversali/Aua (Giurisprudenza)

(Alessandro Geremei)

Informazione ambientale, per Ue include effetti di azioni

L'accesso del pubblico ai dati relativi agli effetti del rilascio di prodotti fitosanitari nell'ambiente, che rappresentano "informazioni sulle emissioni nell'ambiente" ai sensi della direttiva 2003/4/Ce, non può essere respinto.

 

A stabilirlo è la Corte di Giustizia europea nella sentenza del 23 novembre 2016 (causa C-442/14) in cui interpreta l'articolo 4 (Eccezioni) della direttiva 2003/4/Ce (Direttiva sull'accesso del pubblico all’informazione ambientale), chiarendo, preliminarmente, che il rilascio nell'ambiente di prodotti fitosanitari o di biocidi, purché "effettivo o prevedibile in condizioni normali o realistiche di utilizzo", rientra tra le "emissioni nell'ambiente" disciplinate dalla direttiva.

 

Le "informazioni sulle emissioni nell'ambiente", non denegabili per motivi di riservatezza, comprendono non solo la natura, la quantità, la data e il luogo delle emissioni, ma anche i dati relativi agli effetti del rilascio sull'ambiente, siano essi ricavati da studi sul campo, di laboratorio o di traslocazione.

 

Nel caso di informazioni la cui divulgazione "arrecherebbe" pregiudizio alla riservatezza (di dati personali, commerciali o industriali), alla protezione di chi ha fornito le informazioni o alla tutela dell'ambiente, devono essere divulgati solo i dati pertinenti (ove possibile).

documenti di riferimento
Sentenza Corte di Giustizia Ue 23 novembre 2016, causa C-442/14

Convenzione di Aarhus — Direttiva 2003/4/Ce — Articolo 4, paragrafo 2 — Accesso del pubblico all'informazione — Nozione di "informazioni sulle emissioni nell'ambiente" — Immissione in commercio di prodotti fitosanitari e biocidi — Riservatezza — Tutela degli interessi industriali e commerciali

Direttiva Parlamento europeo e Consiglio Ue 2003/4/Ce

Accesso del pubblico all'informazione ambientale

Dlgs 19 agosto 2005, n. 195

Attuazione della direttiva 2003/4/Ce sull'accesso del pubblico all'informazione ambientale

© Copyright riservato - riproduzione vietata - ReteAmbiente Srl, Milano - La pirateria editoriale è reato ai sensi della legge 633/1941

Annunci Google
  • ReteAmbiente s.r.l.
  • via privata Giovanni Bensi 12/5,
    20152 Milano

    Tel. 02 45487277
    Fax 0245487333

    R.E.A. MI - 2569357
    Registro Imprese di Milano - Codice Fiscale e Partita IVA 10966180969

Reteambiente.it - Testata registrata presso il Tribunale di Milano (20 settembre 2002 n. 494) - ISSN 2465-2598